মুইধ’ কবি নই *বি.বি চাঙমা মেয়েরেগা (৩০)

০৬/১০/’১৩ রবিবার রেইত্ ০১:৫০ বাজি

মুইধ’ কবি নই তুঅ কবিদে লেঘং
কলমর্ নিপ্ কুবি কাগোজত্ আঙুদোং,
কম্পিউটারর্ কীবোর্ড্ ভিন্ধেই ভাবনার্ জাল্ বুনং।
রাঙা-কালা, ধুপ্-এইল্ চিদিরেভদরা
কদ’ চিদে এ মনানত্ অহ্‌ই দলামজা,
সবনর্-ভাবনর্ ভেভেরা-দ্যে মনজুক্‌কানি
একলামাহ্ লারেই গরে ঈদো সুরুঙোত্
মন্-অমনে বাজ্জেবারি খেই ঝিমিলেই ছদক্ ছিদাই
সে ছদগে ফদাংতাঙে ভাঝি উদে জগদর্ চাবা আরুক্‌কানি।


যিয়োত্ আঘে সমাজ্-দেজ্-জাত্-ধর্ম-রিদিসুধোম্
ভাচ্-বিজক্-বিজক্‌থিদি-আহ্‌ভাল্-রাজ-টেঙাসুধোম্
শিক্কে-আল্যেক্‌-উজন্দিগং বেক্কানি মিজেইল্‌কজালে
ভরন্‌ভিরোন্ সজ্‌পদরে সাজে এক্কান্ জাদআলাম্।
সে আলামর্ ফুল্‌চাবুগী-সামুলেজ্-কেরেং-করঙায়
সাজেয়ে টানা পোজ্জেনর সংমিল্ দোল্ সাজনান্,
বিয়োং-তাগলক্-তাম্মো-সিয়েং-তারামে
বকাদি-থুর্‌সুমোই সুদো নালর্ বুননে
যু তুলি যু মারেই, বাক্ ধুঝে বাক্ আরেই
মেলি উদে এক্ দোল আলাম।

থদাথস্সেই থেবরগে থত্তস্সে আহ্‌দে-কলমে
লেঘি যাং বেসেদাম্মে সন্দরং কধানি
আগা-গোরা উদিজ্ ছারা বেভুলো ভাবনানি
যিয়োত্ মুই কাবিল্ নয়্, কদগীর্ সাগেরেতও নয়্
বেরান্যের্ বেরানাগঙে একপয়্‌দে সাঙু ন-লামং
পর্‌বোপুন্ডিগর্ নলাহেজো সমান্ নয়্
কবি-সাহিত্যিগর্ কেয়েপের্গায়ো নয়্
মুই বানা মুই, গুলো গাজর্ নজরত্ নলাক্যে ফুল্,
সে ফুলে গুলো ধরেব’ নেনা তার্ কন’ গেরান্টি নেই
নাকি ঝরি যায়্ অকালে, অনালে পাদারে!

অবাঙ্ আঝায়ানি মনদোজ্যাত্ তুবোল্ তুলে
উঙুদোই ঘুল্ উদি থামেযায়্ তুবোলর্ গং
দোজ্যা হাজাত্ আভর্ খেইযায় এক্কা আণে আণে
নিগিরেয়ে সে নিধুক্‌তুক্ ভাঙাছোরা আঝায়ানি-
কবিদে ওহ্‌ই ঝরিপরে এহ্‌দে আগেরে।
সুর্ নেই ঘঝা নেই, নেই রস্ সরপ
সুগুনো, সুওত্ ছারা হন’ খেবার্ দরপ্
মানসোর মন’মায় চিদে-চজ্জার্ খরাবী-
যুগেই নপারে ইত্তুকও মুই কন্ কবি!

এগামনে লেঘি যাং তুঅ দেজর্-জাদর্ কধা
রুচ্যাল্ জরানি ছারা পাঞ্ঝা আনুনি তাবা
সুঘ্-দুঘ্ আহ্‌ভিলেজ, জিদ্-ঘিনর্ গধা
বান্ দোং, বান্ খুলোং, বাগান্ সাজেই ফুল্ তুলোং
লারেইও গরিযাং বাঃরী দর’মর’
জোব্ মাঘী জোব্ ফিরেই মুহ্‌পেজালাম্ গরং
অক্তে কানং অক্তে আহ্‌ঝং অক্তে যদ’ গম্ভির্ অহ্ঙ্
বেক্কানির্ মিজেলে মর্ জনম্, আঘং হন’রঘম্
সিধে-ভুলে মর্ চলানা জিংকানির্ দীঘোল্ পধে পত্থম্ খুচ্ ফেলানা।
ইয়োদই আর্‌গানি মর্ বেক্ কাম্‌করচ্চানি
গরি যেইম্ এগেমে যেদক্‌দিন্ বাজি থাং
যদ’ মানা এব’ এযোক্, যদ’ বিপদ্ লাগত্ পাং
লেঘি যেইম্ মর্ লেঘা, গীত্ কবিদে, দেজ জাদর্ ভালেদত্তেই
নিধুক্‌থুক্ গ্যেনে সুধোমে যেম্ মুই কাগোজ্-কীবোর্ড্ আঙুদেই ।

---০০০---
র ভেত্ : ১) আঙুদেই=আচড়দিয়ে
২) ভিন্ধেই=গুঁতামেরে
৩) ভেভেরা-দ্যে=অগোছালো
৪) মনজুক্‌কানি=ইচ্ছাগুলো
৫) একলামাহ্=এক অধ্যায়(লামাহ্=কবিতা)
৬) ঈদো=অন্তর; অন্তরাত্মা; মন; চিত্ত
৭) সুরুঙোত্=সুরঙ্গে
৮) মন্-অমন=ইচ্ছা-অনিচ্ছা
৯) বাজ্জেবারি=সংঘর্ষ
১০) চাবা আরুক্‌কানি=লুক্কায়িত চিত্রগুলো
১১) ভাচ্=ভাষা
১২) বিজক্=ইতিহাস
১৩) বিজক্‌থিদি=ঐতিহ্য
১৪) আহ্‌ভাল্=অধিকার
১৫) রাজসুধোম=রাজনীতি
১৬) টেঙাসুধোম্=অর্থনীতি
১৭) আল্যেক্‌=আদর্শ
১৮) উজন্দিগং=প্রগতি
১৯) সজ্‌পদর্=সরঞ্জাম
২০) থদাথস্সে=তোতলামি
২১) থেবরক=বাকরোধ
২২) থত্তস্সে=কম্পমান
২৩) বেসেদাম্মে=অযোগ্যতা
২৪) সন্দরং=অস্থির; পাগলের ন্যায়
২৫) বেভুলো=বিভ্রান্ত
২৬) কাবিল্=দক্ষ
২৭) কদগী=বাগ্মী
২৮) সাগেরেত=অনুগামী; শিষ্য
২৯) বেরান্যে=পর্যটক
৩০) বেরানা=পর্যটন করা
৩১) একপয়্‌দে=একধাপ
৩২) সাঙু=সিঁড়ি
৩৩) পর্‌বোপুন্ডিগ=বিদ্বান্; শিক্ষিত পণ্ডিত
৩৪) নলাহেজ=পায়ের লোম
৩৫) কেয়েপের্গা=শরীরের মল
৩৬) মনদোজ্যা=মন সমুদ্র
৩৭) তুভোল্=ঢেউ
৩৮) উঙুদো=তরঙ্গ
৩৯) ঘুল্=আবর্ত; ঘুর্ণিজল

৪০) আণে আণে=মৃদু; অস্পষ্ট
৪১) নিগিরেয়ে=নিংরানো
৪২) নিদুক্‌তুক্= অপ্রতুল
৪৩) মুহ্‌পেজালাম্=বিতর্ক; তর্ক-বিতর্ক
৪৪) সিধে-ভুল=সহজ সরল; বোকা
৪৫) ইত্তুক=সামান্য